Las instalaciones CARVEX han sido homologadas oficialmente para tratamientos de protección de productos almacenados conforme a la Ley alemana relativa a la protección fitosanitaria. Su eficacia ha quedado acreditada y las instrucciones de servicio han sido examinadas oficialmente. Las instalaciones son concebidas con arreglo a las normativas alemanas.