Protección de datos
La protección y la seguridad de datos personales es para nosotros una prioridad de primer orden. Es por eso que seguimos estrictamente las reglas de la Ley Federal de Protección de Datos (BDSG: Bundesdatenschutzgesetz). A continuación, se le informará sobre qué tipo de datos se recopilan y con qué propósito se recopilan:
- Transmisión de datos / registro de datos
Cuando usted visita nuestro sitio, el servidor web registra automáticamente archivos de registro que no pueden asignarse a personas en concreto. Estos datos pueden incluir, por ejemplo, el tipo o la versión de navegador, el sistema operativo empleado, la dirección URL del remitente (la página visitada previamente), la dirección IP del ordenador que solicita acceso, la fecha y hora de acceso de la solicitud del servidor y la solicitud de archivo del cliente (nombre de archivo y URL). Estos datos se recopilan únicamente para fines de análisis estadístico y no se transmitirán a terceros para fines comerciales o no comerciales. - Utilización de los datos personales
Solo se recopilarán y procesarán datos personales si usted proporciona estas informaciones de forma voluntaria, por ejemplo, en el marco de una consulta. Siempre y cuando no existan razones necesarias en relación con una tramitación de negocio, podrá usted en todo momento revocar con efecto inmediato la autorización otorgada para el almacenamiento de sus datos personales por escrito (por ejemplo, por correo electrónico o fax). Sus datos personales no serán transmitidos a terceros, a menos que la cesión divulgación sea necesaria debido a disposiciones legales. - Información, modificación y cancelación de sus datos
De conformidad con el derecho aplicable podrá usted informarse en todo momento por escrito si y qué datos personales hemos almacenado sobre usted. Recibirá usted sin demora un comunicado al respecto. - Seguridad de sus datos
Los datos personales que ha puesto a nuestra disposición están protegidos de tal manera mediante la adopción de medidas técnicas y organizativas de seguridad que son inaccesibles para terceros no autorizados. En caso de envío de datos o información altamente sensibles, se recomienda utilizar la vía postal, ya que no puede garantizarse la transmisión de datos completamente segura a través de correo electrónico. - Declaración de privacidad para el uso de Google Analytics
Este sitio web emplea Google Analytics, un servicio de análisis de la web de Google Inc. (“Google”). Google Analytics utiliza lo que se conoce como "cookies", archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que permiten analizar el uso que ha hecho del sitio web. La información que genera el cookie sobre la utilización por su parte de este sitio web se transmite, por lo general, a un servidor de Google en Estados Unidos y se almacena allí. Sin embargo, en el caso de activación de la opción de anonimizar la IP en este sitio web, su dirección IP será previamente abreviada por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros países signatarios del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Únicamente en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en Estados Unidos para abreviarla allí. Por encargo del operador de este sitio, Google usará esta información para evaluar el uso que usted hace del sitio web, elaborando informes sobre la actividad del sitio web, y para proporcionarle a dicho operador otros servicios relacionados con la utilización del sitio web y de Internet. La dirección IP que su navegador envía dentro del ámbito de aplicación de Google Analytics no se combina con otros datos de Google. Puede usted impedir el almacenamiento de cookies efectuando el pertinente ajuste en su software de navegador. No obstante, le advertimos que, en este caso, eventualmente no podrá aprovechar todas las funciones de este sitio web en todo su alcance. También puede evitar el registro de los datos que genera el cookie, relacionados con el uso que usted hace del sitio web (incluyendo su dirección IP) por parte de Google, así como el procesamiento de dichos datos, descargando e instalando el complemento para navegador que encontrará disponible siguiendo el siguiente enlace: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. - Facebook
Declaración de protección de datos para la utilización de complementos de Facebook (botón «Me gusta»): Nuestras páginas web utilizan complementos procedentes de la red social de Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, Estados Unidos. Estos complementos se identifican por el logotipo de Facebook o por el botón «Me gusta» en nuestro sitio. Aquí encontrará un resumen sobre los complementos de Facebook: http://developers.facebook.com/docs/plugins/ Cuando visite nuestras páginas, se establecerá una conexión directa entre su navegador y el servidor de Facebook a través del complemento. De ese modo, Facebook recibe la información de que usted, con su dirección de IP, ha visitado nuestra página. Si hace clic sobre el botón «Me gusta» de Facebook mientras tenga abierta su sesión de Facebook, podrá vincular los contenidos de nuestras páginas en su perfil de Facebook. De ese modo, Facebook puede enlazar la visita a nuestras páginas a su cuenta de usuario. Advertimos que, como proveedor de las páginas, no tenemos conocimiento alguno acerca del contenido de los datos transmitidos ni sobre su uso por parte de Facebook. Encontrará más información al respecto en la declaración de privacidad de Facebook en http://de-de.facebook.com/policy.php - Cookies
En algunas de nuestras páginas utilizamos lo que se conoce como «cookies de sesión» a fin de facilitarle el uso de nuestras páginas web. Se trata de pequeños archivos de texto que se almacenan en su disco duro solo mientras dure su visita a nuestra página web y que, en función de la configuración de su navegador, son eliminados al salir del navegador. Estos cookies no recuperan información que haya almacenado en su disco duro y no alteran su ordenador personal o sus archivos. La mayoría de navegadores están configurados de tal manera que aceptan automáticamente los cookies. Sin embargo, usted puede desactivar el almacenamiento de los cookies o configurar su navegador de tal manera que le avise tan pronto como se transmitan "cookies". - Modificación de estas disposiciones para la protección de datos
Actualizaremos cada cierto tiempo estas directrices con el fin de proteger los datos personales de los usuarios de nuestro sitio web. Rogamos consulte estas directrices periódicamente a fin de mantenerse al corriente de cómo protegemos sus datos y mejoramos continuamente los contenidos de nuestro sitio web. En el caso de que realicemos cambios significativos en la forma en que recabamos, utilizamos o transmitimos los datos personales que haya puesto a nuestra disposición, le advertiremos de ello en nuestro sitio web mediante una advertencia unívoca y bien visible. Al utilizar esta página web, usted declara su conformidad con las condiciones de estas directrices destinadas a la protección de datos personales.
Para cualquier consulta sobre estas disposiciones para la protección de datos, por favor diríjase a nosotros a través de la página de contacto.